○  江泽民主席发表2003年新年贺词  ○

better future for the world, we must seize the opportunities and brave the challenges. I believe, as long as all the people and politicians of the world can work together towards a better future in the common interests of the peoples of the world, and overcome the difficulties along the road ahead with a positive attitude, the prospects for human society shall always be bright.
   Finally, I wish you all a happy new year from Beijing.
   Thank you.
   女士们,先生们,同志们,朋友们:
    二00三年的新年钟声即将敲响.在新的一年到来的时刻,我很高兴通过中国国际广播电台,中央人民广播电台和中央电视台,向全国各族人民,向香港特别行政区同胞和澳门特别行政区同胞,向台湾同胞和海外侨胞,向世界各国和各地区的朋友们,致以新年的祝福!
    二00二年,是对中国的发展具有重大而深远意义的一年.中国共产党胜利召开了第十六次全国代表大会.这次大会,把"三个代表"重要思想同马克思列宁主义,毛泽东思想,邓小平理论一道确立为中国共产党必须长期坚持的指导思想,系统总结我们党领导人民建设中国特色社会主义的基本经验,提出全面建设小康社会的奋斗目标,对建设中国特色社会主义经济,政治,文化等各项工作作出全面部署,顺利实现中国共产党中央领导集体的新老交替.当前,中国各族人民正紧密团结在以hjt同志为总书记的党中央周围,群情振奋,万众一心,为全面建设小康社会,开创中国特色社会主义事业新局面而奋斗.我坚信,中国必将迎来更加光辉灿烂的未来.
    二00二年,是中国的改革开放和社会主义现代化建设继续开拓前进的一年.我们坚持扩大内需的方针,实施积极的财政政策和稳健的货币政策,实施科教兴国和可持续发展战略,大力推进经济结构的战略性调整,加强农业基础地位,深化国有企业改革,加强生态环境保护和建设,积极推进西部大开发,努力扩大就业和促进再就业,完善社会保障体系,加强社会主义民主法制建设和精神文明建设,保持了国民经济持续快速健康发展,促进了社会全面进步,人民生活水平进一步提高.今日之中国,政通人和,欣欣向荣.
    我们坚持以开放促改革促发展,对外开放水平有了新提高.中国严格遵守世贸组织规则,履行有关承诺,不断开放市场,改善投资环境,成为全球对外资最有吸引力的国家之一.中国的发展离不开世界,世界的繁荣也离不开中国.中国的发展,有利于促进世界的和平与发展.
    我们坚持"一国两制"方针,严格按照香港特别行政区基本法和澳门特别行政区基本法办事,保持了香港和澳门的社会经济稳定.我们坚持"和平统一,一国两制"的基本方针和现阶段发展两岸关系,推进和平统一进程的八项主张,积极发展两岸关系,两岸人员往来和经济文化交流不断加强,台湾同胞求和平,求安定,求发展的意愿不断增强.
    我们坚持奉行独立自主的和平外交政策,同世界各国人民一道,坚定不移地推进世界和平与发展的崇高事业.我们开展全方位外交,在重大的国际和地区问题上发挥积极作用,进一步加强与世界各国的经济合作和交流,并积极推动在联合国等不同机制下的国际反恐合作.中国人民和各国人民的友谊不断加强.
    二00三年,是中国各族人民为十六大提出的宏伟目标和各项任务进行奋斗的开局之年,中国人民将继续沿着中国特色社会主义的道路意气风发地前进.经过改革开放二十多年的发展,中国取得了举世瞩目的伟大成就.完全可以相信,再经过二十年的努力,勤劳勇敢的中国人民将用自己的双手,在中国这片神奇的土地上创造新的人间奇迹.到那个时候,中国将更加繁荣富强,中国将对人类作出更大的贡献.
    这里,我特别要祝愿两千三百万台湾同胞在新的一年里幸福安康.我坚信,包括广大台湾同胞在内的全体中华儿女共同努力,祖国的完全统一就一定能够早日实现.
    当前,国际局势正在发生

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页